Thursday, 5 December 2013

Data daripada 465,000 pengguna kad JPMorgan dilanggar . . .

Reuters/Andrew Burton (think IN pictures @1WORLD Community)

SitiWanMahani JP Morgan telah memberi AMARAN hampir setengah juta pengguna kad tunai prabayarnya maklumat peribadi mereka mungkin telah dicuri dalam serangan penggodam. Bank itu percaya maklumat kritikal seperti nombor keselamatan sosial; tarikh lahir dan alamat e-mel tidak terjejas. Data tersebut digunakan dalam kecurian identiti, membolehkan penjenayah untuk membuka akaun bank dan mendapatkan kad kredit.

Maklumat pelanggan dengan selamat disulitkan atau hancur, tetapi aktiviti log komputer pusat sementara muncul dalam fail teks biasa, dan ini adalah apa yang telah digodam. 465,000 UCards terjejas yang digunakan oleh syarikat untuk membayar gaji dan oleh agensi-agensi kerajaan untuk mengeluarkan bayaran balik cukai, pampasan pengang-guran dan faedah lain.

Pemegang kad debit, kad kredit atau kad prabayar cecair tidak terjejas. Bilangan peme-gang kad terjejas adalah kira-kira 2% peratus daripada 25 juta pengguna UCard. Para penggodam menyerang pelayan milik laman web UCard JP Morgan pada bulan Julai, dan pelanggaran itu telah dikesan pada bulan September, Reuters melaporkan.

Pada masa yang bank yang ditetapkan ruang-ruang dan melaporkan serangan itu kepada pihak berkuasa. FBI dan Perkhidmatan Rahsia sedang menyiasat perkara itu, dan Bank berkata ia tidak mempunyai petunjuk yang ada di belakang serangan. JPMorgan telah memutuskan untuk tidak mengeluarkan kad gantian, sebagai setakat ini tiada kecurian dari akaun atau jenayah lain yang ditemui.

Data of 465,000 JPMorgan card users breached

JP Morgan has warned almost half a million of its pre-paid cash card users their personal information may have been stolen in a hacker attack. The bank believes critical information like social security numbers; birth dates and email addresses were not affected. Such data is used in identity theft, allowing criminals to open bank accounts and obtain credit cards.

Client information is securely encrypted or scrambled, but the central computer’s log activity temporarily appears in plain text files, and this is what was hacked. The 465,000 affected UCards are used by corporations to pay salaries and by government agencies to issue tax refunds, unemployment compensation and other benefits.

Holders of debit cards, credit cards or prepaid Liquid cards were not affected. The number of cardholders affected is about 2 percent of the 25 million UCard users. The hackers attacked servers belonging to JP Morgan’s UCard website in July, and the breach was detected in September, Reuters reports. At the time the bank fixed the loophole and reported the attack to the authorities.

The FBI and Secret Service are investigating the matter, and the Bank says it has no clue who is behind the attack. JPMorgan has decided not to issue replacement cards, as so far no thefts from accounts or other crimes have been detected.


No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...